Il consiglio scaltro del venerdì - Friday's smart tip

Da oggi voglio dedicare il post del venerdì a piccoli consigli-lampo su piccole questioni quotidiane.
A volte ci saranno brevi recensioni di prodotti, altre solo la mia esperienza.
O la vostra, se volete condividere qui il vostro consiglio scaltro che semplifica la vita, la abbellisce o la addolcisce un po'.
Il mio indirizzo email lo sapete! ;)

From now on I want to dedicate Friday's posts to quick smart tips on little everyday issues.
Sometimes we'll have short product reviews, others just my experience on this or that.
Or your experience, if you want to share here your smart tips which makes life easier, more beautiful or sweeter.
You already know my email address! ;)


Ho un brutto vizio: mi strappo le sopracciglia. Avete capito bene, me le strappo!
Anziché rosicchiarmi le unghie, il mio tic è da sempre quello di non lasciarmi in pace le sopracciglia, soprattutto la destra.
Avendole piuttosto folte non mi sono mai preoccupata per le consequenze di questo piccolo, sciocco gesto, ma nei momenti di maggiore stress, come questo, riesco a rovinarmele, è proprio il caso di dirlo, con le mie stesse mani. 
Le sopracciglia spelacchiate non sono un bel vedere, soprattutto se si potrebbe evitare.
La mia estetista mi sgrida sempre, io prometto sempre di smettere, ma poi ricomincio. 
All'inizio del mese ho fatto la comparsa per un film che giravano qui in zona, e anche la truccatrice mi ha  sgridata. Ha trafficato un po' con pennelli e spazzoline, e poi mi ha fatta guardare allo specchio:
"Non va meglio così?"

I have a bad habit: I pull out my eyebrows.
Instead of chewing my nails, when I'm nervous I pull out hair from my eyebrows.
They've always been quite thick, but now they tend to be thinner than in the past.
The effect is quite shabby, and the worst is that I could avoid, so why can't I stop it?
My beautician always scolds me, I promise I'll stop it, but then I start again.
At the beginning of this month I worked as a walker-on in a film and the make-up girl scolded me as well.
Then she worked a bit with her brushes, and showed me the result:
"Isn't this better?"


Già, va molto meglio.
Allora il giorno dopo sono stata in profumeria a procurarmi qualcosa che non era mai stato nel mio beauty: una matita per le sopracciglia.
Quella di Dior aveva una consistenza ideale, non troppo morbida, con uno scovolino all'altra estremità simile a quello del mascara, per pettinare e uniformare il risultato, ma per delle sopracciglia scure come le mie non avevano la giusta tonalità.
Chanel ce l'aveva. E' più morbida, ma sempre meno morbida del kajal nero che uso tutti i giorni, e anziché uno scovolino ha un pennellino sbieco altrettanto utile.

Yes, it was really better.
So the following day I went and looked for an eyebrow pencil.
Dior one was very nice, not too soft, with a brush at one side very similar to the mascara one, but they hadn't the proper shade for my eyebrow color.
Chanel had. It's softer that Dior, but not as soft as the kajal I use everyday, and has a crosscut brush at the other side.






Certo, il costo non è irrisorio (22 € nelle profumerie LaGardenia), ma è qualcosa che si compra una volta e dura per anni.
Se volete fare un esperimento potete sempre provare a usare una matita per gli occhi, per vedere l'effetto che fa (la mia mamma usa una matita waterproof troppo dura per l'interno dell'occhio), ma se le vostre sopracciglia hanno colori più chiari forse è meglio cercare direttamente tra i prodotti specifici.

Yes, it's not very cheap (22 € @ LaGardenia shops), but it's not something you buy very often.
If you want to try the effect on you, you can use an eyepencil (my mother uses a waterproof eyepencil which is too hard for her eyes), but if your brows are not as black as mine maybe you'd better go and look among the specific products.

Ah, nel frattempo, almeno quando indosso la matita, le sopracciglia le lascio in pace.
Mi sembra già un buon risultato!

Ah! In the while, at least when I'm wearing this pencil, I leave my eyebrows in peace.
Which is already a good result, isn't it?

Make up:
BellàPierre mineral foundation/concealer
Benefit Kajal
CK Mascara
MAC Blush, Lipstick and Eye Shadow
Chanel Sculpte Surcils Sculpting EyeBrow Pencil

¡Compártelo!

8 commenti:

Ms. Bunbury

Bella questa rubrica, brava! Ho comprato anche io poco tempo fa un kit per le sopracciglia (le ho molto sucre come le tue), ma non credo di averlo mai utilizzato! Dovrei impegnarmi di più...la differenza si vede, che siano spellachciate o meno..;-) A presto! msbx

Rano

Wow ! Che bella cosa questa e stai davvero bene! Chanel non mente mai!

sioux

oooh ! che bella idea questa nuova rubrica...bene, bene ti seguirò! Bellissimo questo suggerimento per le sopraciglia... le mie sono molto irregolari, questa matita potrebbe aiutarmi a renderle più simmetriche...grazie stellina! tu sembri proprio un'attrice di teatro in queste foto!

Myriam

anch'io uso una matita per le sopracciglia (ma non mi dura tutto questo tempo!!) perché ce le ho rade soprattutto nella parte interna. in realtà adesso vorrei provare qualche kit con quella specie di ombrettini in crema, mi danno l'idea di essere più professionali ma chissà..

Anna

io ho comprato il kit per sopracciglia della benefit, perchè con le matite mi trovavo male e quello ha il gel marrone e l'ombretto marrone. Certo 29 euro, ma avendo le spracciglia scure ma un po' rade rende molto bene! Cmq forse come tic il tuo è meglio di mangiarsi le unghie =)

La Zitella Acida

Io ho comprato quella della Pupa, con tanto di scovolino. Mi sembra meno di 20 Eur, ma ottima e mi ha cambiato la vita

Poko Style

Io ho un brutto rapporto con le mie sopracciglia ma ancora non ho provato una matita a tale scopo...chissà se entrerà nel mio beauty case...

Stefania di Pokostyle85
http://pokostyle85.blogspot.com/

Musadinessuno

Ma ciao! Come sono contenta che abbiate apprezzato l'idea e il primo argomento di questo nuovo spazio... spero che verranno sempre fuori argomenti e commenti interessanti, in modo da sentirci sempre tutte sedute intorno a un grande tavolo con tante belle tazze di tè fumante e tantissime chiacchiere!! ^^

Buscar

Si è verificato un errore nel gadget

Labels

#dayout (3) 11 settembre (1) 12camp (3) 25 aprile (1) 8 marzo (1) accessories (6) adr (1) afterhours (3) albero di natale (1) alberta ferretti (3) alberto di monaco (1) aldo (1) alessandra lepri (1) alessandro serio (1) alexander mcqueen (2) alice+olivia (1) Amalia (1) amazon (1) amore (1) andrea bosca (1) andrea giunti gioielli (1) anna dello russo (1) anniversary (5) anticellulite (1) app (1) aptmassa2012 (1) aquolina (1) artdeco (2) arval (1) asos (6) auguri (6) autunno (2) avon (3) award (4) back to MAC (2) bagno nettuno (1) bags (3) Bally (1) bangles (1) barberino designer outlet (3) barrym (3) base (1) basics (1) bbcream (1) beach (1) Beauty (26) beauty tools (1) bechic (1) befana (1) bemilano (3) benessere (23) Berlin (5) bernino (2) Best buys (2) best of (1) betty boop (1) birthday (11) black (7) black and white (1) blazer (9) bloch (1) Blog (12) blog trip (1) bloglovin (1) blue (2) blugirl (2) blumarine (2) blush (1) bodycare (4) books (4) booties (1) boots (8) boots laboratories (7) borsalino (1) bottoni (1) boyfriend (1) boyfriend jeans (4) bracelet (2) brainstorming (1) breakfast at tiffany's (1) burberry (1) Burberry Prorsum (1) butter london (2) buttons (1) cachemire (2) caffè (1) calendario dell'avvento (1) caligola (2) calze (4) calzedonia (1) calzettoni (1) calzini (1) camaieu (1) cambio dell'armadio (1) camille claudel (1) campioni (3) candele (5) cannes (1) canon (1) cape (1) capelli (2) capelli ricci (1) capodanno (5) capsule collection (2) cards (1) carnevale (1) carnival (4) carta (2) celebrations (1) chances I won't take (1) chanel (12) charlene wittstock (1) checks (2) chicismo (1) chie mihara (1) children (1) chocolate (1) Christmas (33) ci piace (1) ciglia finte (2) cinema (4) ck (1) clarins (2) clinique (3) clio for pupa (1) clio makeup (4) clogs (1) closet organization (3) clutches (4) coats (7) coccinelle (2) codice sconto (2) coin (1) collistar (5) colorplay (1) colors (2) colpi di fulmine (2) comparison (2) concerts (2) contest (5) contorno occhi (1) corona dell'avvento (2) cortometraggi (2) cos (2) cosmesi ecobiologica (1) costumi da bagno (1) cucina (1) cup (1) curvy (1) daily life (3) dance (3) debbie (1) deborah (3) decorazioni (1) denim (2) diane von furstenberg (2) dicembre (1) dieta (24) dior (18) dita von teese (1) Dixie (4) DIY (34) dolce e gabbana (2) donne (1) donne con le idee (3) doposole (1) dorothy perkins (2) dr. taffi (1) draft excluder (1) dresses (7) drinking (1) dupe (3) e-commerce (3) earmuffs (2) easter (5) ebooks (1) ecologia (2) ecrinal (2) elf (3) elizabeth taylor (1) emozioni (1) English (1) epifania (1) equipe '70 (1) ereader (1) eskimo (2) esperimenti di styling (1) esprit (1) estate (2) Etsy (1) events (17) exhibition (1) eyeliner (1) facebook (2) falconieri (1) famiglia reale inglese (2) fashion (6) fashion camp (7) fashion for juliet (1) fashion hunter (1) fashion show (2) fashion week (1) fausto sarli (1) faux fur (1) femme de cirque (1) fibrae (4) filippo fior (1) film (1) firenze 4ever it's magic (5) fissatore smalto (1) fitness (1) flamenco (3) flats (4) florence (15) florence fashion blogger meeting (4) flowers (3) follie (1) follower (1) fondotinta (3) food (4) fornarina (1) fotografia (1) foundation (3) fred perry (1) friday's smart tip (83) friends (4) fw 2011/2012 (1) garance doré (1) garden party (1) gardening (3) garnier (2) germany (1) giambattista valli (1) gioiesensibili (1) giorgio armani (1) giugno (1) give (1) giveaway (14) giveaway bulletin (2) giveaway winners (2) glenfield (1) glitter (3) glossybox (1) gold (1) grazia (1) grazia UK (1) grazie (1) green (3) grey (1) grigio (1) gucci (2) guest post (1) hair (4) haircare (4) halloween (4) handmade necklace (1) harem pants (4) harry (1) hats (4) haul (3) hawaiian tropic (3) heels (3) heidi ritsch (1) high waist (1) HM (3) holder (1) home (4) homemade (2) hq (1) i coloniali (2) i look delle feste (1) i provenzali (1) i vuoti del mese (7) idee regalo (1) il consiglio scaltro del venerdì (82) inspirations (2) interior design (3) intervista (3) intimissimi (3) intra (1) invicta (1) italian fashion bloggers (3) jeffrey campbell (1) jewels (6) jodhpurs (1) john galliano (1) jolly (1) kate middleton (2) kate moss (2) kiko (4) kindle (1) kirsten dunst (1) kitchen (6) koralline (6) l'infrequentabile (1) l'objet du désir (4) l'Oreal (3) La Fée des Parfums (9) la foto sull'anta (1) la gatta con gli stivali (1) la parola ai campioni (3) la rinascente (1) la saponaria (1) La tribù che recita (9) la tribù che scrive (3) la tribù che studia (1) lace (2) lana (1) lancome (4) lanvin (1) latte detergente (2) layla (2) le coq sportif (1) leather gloves (4) leather jacket (2) leaveamessage (1) lelo (1) lettura (1) levis (1) libri (1) lima per unghie (1) limited edition (2) lipgloss (4) lipstick (6) little black dress (1) lochers (1) London (7) lookbook (2) lookfantastic (1) lotus (3) love it or hate it (2) luisaviaroma (6) luuk magazine (12) MAC (6) macarons (1) madame renard (3) Madova (1) magazzini del sale (1) maison bio (3) make up (31) make up artist (5) makeup (16) mamma (5) mango (1) manicure (4) manila grace (3) mare (2) marieclaire uk (1) marni (1) martino midali (2) mary jane shoes (2) mascara (2) maschera (2) masks (2) massa (1) massimo rebecchi (1) matrimonio (1) maxi dresses (2) maybelline (4) MBT Shoes (1) Melissa (2) memories (2) messaggi (1) milano (11) milo manara (1) mimosa (1) miscellanea (1) miss italia (3) miss piggy (1) MixingAndMatching (2) moda (3) moleskine cover (1) moltosilvia (1) monomanie (1) Monster and Flowers (2) mostra (1) motivi (1) mug (1) muppets (3) music (11) musica (2) mydietdiaries (22) nail care (5) nail polish (41) naked (1) naked2 (1) nandida (1) Nannini (1) natale (12) nativity (1) nee (1) neutral colors (1) New beginnigs (3) new year's eve (8) news (16) newspapers (1) non-giveaway (2) nottingham (4) novembre (1) nude shades (2) nyx (2) oasap (1) olio (1) opi (22) opi blog contest (3) orange (4) orchids (1) orly (1) osterbaum (3) Outfit (23) oxford (1) padma (1) paisley (1) palette (1) paper (1) paperblog (1) paraspiffery (1) pareo (1) Paris (3) parlez-moi d'amour (1) parole (1) party (2) pasqua (2) passigatti (1) pelle (2) pencil skirt (1) perfumes (3) petticoat (1) photography (2) pictures (5) pin up (1) pink (1) pinterest (1) pisa (7) pitti fragranze (5) pitti uomo (1) pitti W (6) piume (1) polo ralph lauren (3) Polyvore (13) poncho (1) portraits (3) premio (1) presents (8) presepe (1) primavera/estate (3) primo maggio (1) profumerie la gardenia (6) profumerie marionnaud (1) profumi (1) progetti (1) programma di affiliazione (1) pumps (3) pupa (11) purple (2) quiz (1) quotidiani (1) radio deejay (1) rain (3) ralph lauren (1) random (2) reading (1) recensione (3) red (2) redken (1) reeree rockette (1) regali (2) relax (1) remix in pics (2) resolutions (3) reuse and recycle (1) reviews (5) revlon (1) riciclare (1) ricordi (4) rimmel (6) ring (4) riponimento (1) riuso creativo (2) roberta di camerino (1) roberto cavalli (2) roberto della croce (2) robin (1) rockabilly (1) rockalily (1) rodial (2) roland mouret (1) rome (2) rosa (1) rossella carrara (1) rossetto (5) royal wedding (5) saicosatispalmi (4) saisei (1) sales (1) sample (3) samsung (1) san miniato (2) san valentino (3) San Valentino (7) sanhistoire (7) sanremo (2) sanremostile (1) sapone solido (1) scaldamuscoli (1) scarf (5) scarpe (1) school (3) sciarpa (1) scrittura creativa (1) scrub (3) sea (6) seduta trucco (1) see by chloe' (1) self portraits (1) sequins (1) sermoneta (2) sfilata (1) shaping (1) shiseido (2) shoes (11) shopping (11) shopping on line (4) Si-oux (4) silk (1) SiSi (3) sisley (4) sisley paris (1) skin care (8) skirts (1) sleek (4) smalti (16) smalto (16) smart pedometer (1) smashbox (3) sneakers (1) socks (1) solari (3) sole (1) Somatoline Cosmetic (1) sonia rykiel (1) spiaggia (1) sport (1) spring (3) sprinng/summer (3) stationery (3) stephen king (1) stilettoacademy (2) stilettonight (1) stolen pics (4) streaming (1) stripes (2) struccante occhi (1) struccante viso (1) studs (1) style.it (1) suitcases (1) sulle orme di quo vadis news (21) summer (7) sun care (2) sun lab (1) sunglasses (4) suspenders (2) swatch (1) sweaters and cardigans (5) Swedish Hasbeens (1) swimwear (1) tacchi (2) tag (4) take that (1) tango (1) tatuaggi (1) tazze (1) tea (2) teatro (1) teatrodanza (1) tescoma (1) test (1) test in progress (1) tezenis (1) thanksgiving day (1) the dupe factory (1) the sartorialist (1) the ultimate day out (4) theatre (18) tights (2) tintamar (1) tirrenia (1) tiziana lucarini (1) tom ford (2) tommy hilfiger (1) tonico (2) toofaced (1) top coat opacizzante (1) toscana (1) tradizioni (1) trattamenti corpo (1) trattamenti viso (2) travels (26) tricolore (2) tronchetti (1) trousers (3) tubino (1) tuscany (1) tuxedo (1) tv (1) twin-set (1) twitter (1) ugg (1) una canzone per me (1) una mamma per guest blogger (1) underwear (3) unghie (2) unghie che si sfaldano (1) unità d'italia (2) United Colors of Benetton (9) upcycling (1) urban decay (1) vacanze (1) verde (1) vernis à levres (1) vetrofuso (2) VFNO (2) viaggi (2) vintage (6) vita da blogger (5) vita da commessa (8) vittoria profumi (2) vogue (1) wally professional (1) wedding (5) wedges (1) white ribbon (1) whitney houston (1) william e kate (3) Winter (6) Winter collection (1) wish list (10) wishes (6) women (3) women day (2) women I like (3) wood (1) wool (1) work (1) workshop (1) wow factor (1) wrap dresses (1) wristlet (1) yellow (1) yoga (1) youtube (2) YSL (5) yves rocher (3) zara (2) zeppe (1)

Letture quotidiane

About

Mix And Match - Dalla provincia, con amore - Copyright © 2011 | Tema diseñado por: compartidisimo | Con la tecnología de: Blogger